乌克兰本地化机构 解锁团队 今天推出单机游戏乌克兰语本地化目录,或者干脆 子弹. 该网站收集了近 1200 款 PC 和游戏机本地化游戏的信息。
这是一个跟踪和支持乌克兰语本地化的平台。 该目录包含有关官方支持乌克兰语或现有 Ukrainianizers 的游戏的信息。 作者指出,该资源是 UnlocTeam 传播乌克兰语本地化的社会使命之一,因此它始终是非商业性的并且没有广告。
目录本身有一个方便的搜索和过滤器:平台、流派、翻译者、游戏发布年份等。 您可以按上次添加、字母顺序等进行排序。
“大家下午好,我是 UnlocTeam 的项目经理 Taras Sinyuk,我想和大家分享一下 “乌克兰语游戏本地化目录” (缩写为 BALLS……结果就是这样:))”。 然后Sinyuk和 安德烈·拉博舒克 告诉谁以及为什么创建此目录。 “我们也会提出这个问题,回顾过去,展望未来。 我们将感谢阅读和分享,”它说 在 UnlocTeam 的帖子中.
“Metro、Stalker、CS:GO……仅此而已,再也没有乌克兰语的游戏了。”
我们经常听到。 这就是创建“乌克兰游戏本地化目录”项目的原因: https://t.co/XyvU1sAEhC.
这是关于他的更多信息: https://t.co/fvPze9snJN— UNLOCTEAM — 视频游戏本地化 (@unlocteam) 2023 年 4 月 17 日
您还可以手动将有关下一个本地化游戏的信息添加到目录中,目前大约一半的可用翻译都在 KULI 中列出。
此外,目录的作者还计划添加有关所选游戏或新游戏的更改的电子邮件通知、游戏是乌克兰语的标记、留下翻译者个人资料请求的能力以及游戏个人资料的吊带。 Steam、Epic Store、GOG、Ubi Connect 等。